Prevod od "přání k" do Srpski

Prevodi:

čestitku za

Kako koristiti "přání k" u rečenicama:

Žádné přání k uzdravení, ani květinky, dokonce ani pohřební věnec.
Nema poruka za brz oporavak, nema buketa cveca, nema ni venaca.
Pár let vám budu posílat přání k Vánocům, a pak jste pro mě mrtví.
Dobijat æete božiæne èestitke par godina i onda ste mrtvi za mene.
Posílali jsme si přání k vánocům, volali jsme si na narozeniny, a jednou... nic.
Dobijali smo èestitke za Božiæ, i pozive za roðendane, a onda, jedne godine... i to je prestalo.
Není z těch, kdo posílají přání k Vánocům.
Nije baš èovek za održavati kontakt.
A každý rok mi posílá přání k narozeninám jen proto, abych věděla, že tam stále někde je.
Svake godine mi šalje èestitku za roðendan... Èisto da me obavesti... Da je i dalje tu.
Moje sestra by mi neposlala ani přání k narozeninám!
Moja sestra meni neæe ni èestitku za roðendan da pošalje.
Chci, aby všichni milenci tam venku měli přání k tý malý modrý hvězdičce, zatímco já vám tu pustím nějakej žhavej flák.
Желим да сви љубавници пожеле жељу, због мале плаве звезде, како пуштам ову "врућу" ствар за вас.
Když mi bylo deset, poslala mi přání k narozeninám.
Kada sam imao 10, poslala mi je èestitku za roðendan.
Je to přání k narozeninám jeho praneteři Waldě.
То је рођенданска честитка његовој нећаки Валди.
Každý rok jí posílal přání k Vánocům a nějaké peníze.
Slao bi joj Božiænu èestitku i malo novca svake godine.
Přání k brzkému uzdravení ze školy George Washingtona.
Ozdravi brzo iz Džordža Vašingtona Karvera.
Žádná dětská knížka nebo přání k narozeninám... nebo jen pramínek vlasů.
Ni deèju knjigu, roðendansku èestitku ili pramen kose.
Vážně chceš dát mámě k narozeninám přání k uzdravení?
Da li stvarno želiš poslati mami tu èestitku na njen roðendan? Dobro...
Bez kontaktu, ani přání k Vánocům.
Niste se javljali, niste poslali èak ni èestitku za Božiæ.
Přišel jsem ti poděkovat za přání k narozeninám.
Došao sam da se zahvalim na èestitci.
Přání k narozeninám a 31 červených dortíků.
Roðendansku èestitku i 31 kolaè. Zapravo, 30.
Seržantu Comstockovi letos přání k Vánocům posílat nemusíš.
Narednik Comstok neæe biti na tvojoj Božiænoj kartici ove godine.
Andy mu chtěl dát jméno Marlon, ale agent Cooper nám neposlal ani přání k Vánocům.
Endi je hteo da ga nazove Marlon. Agent nije poslao ni èestitku...
Poslal jste mi dvě přání k narozeninám?
Jeste li mi Vi poslali dve roðendanske èestitke?
Tohle slyšíme, když se modlíte za lék -- že vaše nejvroucnější přání k nám je, že jednoho dne přestaneme existovat a nahradí nás cizinci, které můžete milovat."
To je ono što čujemo kad se molite za izlečenje - da je vaša najveća želja u vezi sa nama to da jednog dana prestanemo da postojimo i stranci koje možete da volite se presele iza naših lica."
0.22686886787415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?